+ 22

Je suis de retour dans ma chambre aujourd’hui.  J’ai encore besoin du Cpap avec le masque pour mes siestes et la nuit, alors papa ou maman doivent être dans la chambre en tout temps au cas où je vomisse. La promenade a été difficile (je déteste le masque N95…il couvre mon visage au complet!!!) et j’ai eu beaucoup de mal à respirer à mon arriver.  J’aurai donc le Cpap pour toute la soirée et la nuit, le temps que je me remette de tout ça et on recommencera le sevrage demain.  Nous sommes si heureux d’être de retour.  Papa a décorer ma chambre avec les décorations que vous nous avez fait parvenir et ça ajoute beaucoup de vie, merci!! Toujours pas de neutros… demain peut-être?

********************************************************************************

I’m back in my room today.  I still need the Cpap with the mask for my naps and at night, so mommy or daddy have to be there at all times in case I throw up.  The trip back was rough (I hate the N95 mask…it covers my whole face!!) and I had a lot of trouble breathing when I got here.  So I’ll have the Cpap all evening and night to give me a chance to recuperate and we will start the weening again tomorrow.  We are so happy to be back!  Daddy decorated my room with the pictures and decorations you sent me.  It adds a lot of life to my room and I thank you for that!  Still no neutros….maybe tomorrow?

One thought on “+ 22

Leave a Reply to Annie-Claude Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *