On s’est rendu à CHEO ce matin pour des prises de sang et malheureusement mon calcium et mes hémoglobines étaient bas.  Alors encore du calcium intraveineux et une autre transfusion de sang, ce qui veut dire un autre dodo à l’hôpital.  Espérons que tout se règle vite et que je puisse retourner à la maison avant notre départ pour Montréal!

************************************************************************

We came to CHEO for blood work this morning and unfortunately my calcium and hemoglobins were low again, which meant I needed IV calcium and another blood transfusion.  I’m sleeping here tonight and hoping everything will get resolved quickly so that I get to go home before we leave for Montreal!