Bonjour tout le monde,
Hier je suis montée à ma chambre de greffe. Ici, même papa et maman doivent porter des blouses d’hôpital et des masques tout le temps et tout a du être désinfecté avant de rentrer. On a eu la nouvelle il y a quelque heures que le cordon est bel et bien arrivé. Je ne sais pas si je vous l’avais dit, mais il vient d’Allemagne. Comme tout est beau, je commence ma chimio demain. J’en aurai pour 8 jours, ensuite une journée de congé, puis la greffe. Au lieu de trouver des titres intéressants, je parlerai dorénavant en jours. Le jour de la greffe, c’est le jour 0 donc demain sera – 9. Aujourd’hui mes grand-parents Boulerice et matante Marianne m’ont apportés des décorations d’Halloween pour ma chambre et avec celles que grand-papa Lauzière m’a envoyé, maman a décoré ma chambre. On les enlèvera toutes le 1 novembre, évidemment, et on ne veut pas mettre de décorations de Noel avant le mois de Décembre, alors ceci est un appel aux artistes (artistes en herbes, ou artistes du coeur) si vous voulez m’envoyer des dessins, des photos, des images pour décorer mes murs pour le mois de novembre j’aimerais bien ça. Je vous laisserez savoir par la fin de la semaine comment vous pourrez me les faire parvenir. En attendant, vos prière, pensées positives et énergies sont grandement appréciés en ce début de traitement. Ça augure bien, le tout commence le 13 (chiffre chanceux de papa et grand-maman Lauzière) et le jour de l’action de grâce en plus.
****************************************************************************
Hello everyone,
Yesterday I was moved up to my transplant room. Here, even mommy and daddy have to wear hospital gowns and masks and everything had to be disinfected before coming in. We got the news a few hours ago that the cord blood has arrived. I can’t remember if I told you this already, but it came all the way from Germany. Since all is good, I will start my chemo tomorrow and will have some for 8 days, then 1 day off, then the transplant. From now on, instead of trying to come up with clever titles, I will talk about days. The transplant day is day 0, so tomorrow will be – 9. Today, mommy decorated my room with decorations matante Marianne and my grand-parents brought for Halloween. We will obviously take them down the day after, and don’t want to put up Christmas decorations too early, so here’s a call out to anyone who would like to help me decorate in November by drawing me a picture, sending a picture or a message. I will let you know by the end of next week how to send them. In the meantime, your prayers, thoughts and good vibes are much appreciated as the treatments begin. Things look good. I will be starting on the 13th which is both daddy and grandma Lauzière’s lucky number and on Thanksgiving Sunday.
Bien chère petite Isabelle,
Merci encore une fois pour tes nouvelles. Oui, avec toi nous sommes dans la joie!
Ce jour de l’Action de grâce ne pouvait être mieux désigné pour dire MERCI à l’avance au Seigneur, pour tout ce que tu as reçu de SOINS qui t’ont amenés à ce jour qui te permettra de recevoir bientôt ce cordon qui t’assurera la guérison. Dans ta malchance (si l’on peut dire…) tu auras pu constater bien jeune, combien, tu es la peite fille bien-aimée du Père qui te couvre de son amour et de sa tendresse. N’aie pas peur, tu es entre bonnes mains ! et le Seigneur exaucera nos demandes pour toi, nous le croyons et le remercions déjà.
Une autre de tes grandes tantes, Desneiges
Toutes mes pensées sont avec toi et tes parents. Je vous aime beaucoup xoxoxoxo
Je vous envoi tout l’amour et prières. je vous gardes près de mon cœur en tout temps. Tu va voir ma belle Isaboo que cela ira à merveille pour toi, je te le promets Bisous à tout le monde
Annie-Claude xxxx
What a beautiful and strong girl! We are thinking of you and sending all of our prayers your way! Mel – you are an amazingly strong mother and I am sending you prayers for strength and courage! Our home is always open for you or any of your families.
***Hugs, hugs, hugs***
Mirja
Bon courage Isabelle! Ne lâche pas prise de ta belle humeur. Nos pensées et prières sont avec toi! Nous t’accompagnons tout au long de ton voyage à travers ce monde compliqué qu’est celui de la medicine!
Chers Isa, Mél et JM: toutes nos pensées sont avec vous.
Isabelle, tu es très forte et courageuse comme ta maman. Tu es avec un équipe incroyable à Sainte- Justine. On vous embrasse fort.
Bon courage ma belle Isabelle!…. Il y a des centaines de personnes qui t’accompagne et accompagnent aussi tes parents dans cette grandiose et courageuse aventure… (grâce à tes parents qui ont créé ce blog génial!..) C’est pas peu dire de “l’union fait la force!” Tu en sauras une preuve tangible…
Dieu voulait nous livrer un message important – La Puissance de Son Amour… et quel honneur que d’être choisis (toi, et tes parents) par Lui, et surtout d’avoir accepté, pour nous faire comprendre Son héritage d’Amour infini!… Et ce n’est pas un hassard que tes traitements ont commencé la journée de l’Action de Grâce, comme ta grande-tante Desneiges mentionnait dans son blog!.. Tu es entre bonne main!..
Je t’aime et tu es dans mon coeur.
Chère isabelle,
En effet, il est évident que Dieu veille sur toi! Tu es entourée d’une famille forte et pleine d’amour, des amis intentionnés qui offrent un soutient et des spécialistes d’un hôpital réputé, sans parlé d’un don de l’Allemagne! Je te garde dans mes prières. Courage.