Ma journée aujourd’hui a été longue. Pourtant, papa et maman m’avaient dit que j’avais juste deux petits rendez-vous et que ça passerait vite. En premier, on s’est rendu en anesthésie en préparation pour ma journée de tests (CT, MRI, ponction de la moelle osseuse, on a aussi appris aujourd’hui qu’ils essaieraient de faire mes prises de sang pour vérifier mon code génétique pendant que je dors pour me faire moins mal!) qui aura lieu vendredi. Tout s’est bien passé et ça n’a pas pris trop de temps. Après, il fallait attendre avant de me faire vérifier les yeux, alors on est allé faire un tour au centre d’hématologie et d’oncologie où mon infirmière d’hier, Mimi, si contente de me voir, est allé me pavaner devant les autres familles du centre. Ceux qui me connaissent savent à quel point j’aime faire des façon à tout le monde. À 3h nous nous sommes rendu à la clinique d’ophtalmologie et nous avons du attendre très longtemps parce que le spécialiste était en salle d’opération. L’examen s’est très bien passé. Le spécialiste dit que me yeux semble normaux et était lui aussi très impressionné par le fait qu’on m’avait diagnostiqué à un si jeune âge avec si peu de symptômes. Il faudra vraiment que je donne un gros câlin au Docteur Dust la prochaine fois que je le verrai et aussi à Lorraine Gauthier pour m’avoir référée à un si bon pédiatre! Le spécialiste dit que les nerfs autour de mes yeux semble un peut plus mince qu’à l’habitude ce qui pourrait indiquer qu’il y a une certaine pression exercée par les os, alors il enverra la recommandation de procéder avec le traitement le plus agressif possible afin de sauver ma vision qui est encore intacte. Ce sont de très bonnes nouvelles, puisque j’aime bien regarder partout à l’entour de moi et j’espère qu’on procède à la greffe avant que ma vision soit affectée. On a quitté l’hôpital à 6h et cette photo a été prise en arrivant chez grand-maman et grand-papa Lauzière pour souper.
Mommy and Daddy said I only had two appointments today, so none of us expected it would be such a long day. We got to the hospital before 1pm and didn’t leave until 6. We started off in anesthesiology to prep for my day of tests (MRI, CT and marrow puncture, and we found out today they may even do the DNA blood work at the same time to save me some pain!) which will take place Friday. The appointment was short and sweet, so we had some time to kill and went to the hematology-oncology clinique to sort some things out and ran into Mimi, my nurse from yesterday, who was very excited to see me. She took me to do the rounds and show me off, and I just smiled for everyone. At 3pm we went to the ophtamology clinic and had to wait a really long time because the specialist was performing a surgery. When we finally got to see him, we got good news. My eyes seem normal and he was very impressed that I had been diagnosed at such a young age with so few symptoms! I’ll definetly have to give Dr. Dust a big hug the next time I see him, and Lorraine Gauthier as well for refering me to such a great pediatrician! The one thing he did notice is that the nerves around my eyes seems a little thinner then normal and this may be an indication that there is some pressure, and because of that he will recommend that we get started with the treatment process as soon as possible to save my eyesight. This is very good news because I love to look at everything around me and really hope I get the transplant before my sight is affected. We left the hospital around 6pm and the picture above was taken as we arrived to grand-papa and grand-maman Lauziere’s for dinner.
Mes choux. Je ne peux dire comment j’admire votre force, et comment mal ça me fait de vous voir passer des moments comme ceux-ci. Je vous dirige chez mes parents, pas pour en parler troptrop, mais pour le support de ceux qui ont vraiment vécu ce que vous vivez présentement.
Je vous aimes, et mé, si tu n’as pas la force de te faire à souper après l’harmonie, viens chez moi.
C et toute la phanille
Melanie et Jean Marc – la famille Lauziere (Jeannine et Richard – Christian) as I can’t seem to find the words to express my feelings in French I am sorry to say – I am saying them to you in English – life is so precious, so fleating, so easily taken for granted, take every moment to reflect on what you have, positive thoughts only are allowed, give Isabelle a big hug and kisses from Pierre, Lorraine et Eric XXOOO tous nos pensées son avec vous.